Трудности перевода: юристы жалуются на международный арбитраж

Российским компаниям стало сложнее решать споры в международных арбитражах. Эксперты поделились опытом, рассказали о проблемах, возникающих в судах, и назвали страны с наиболее лояльным к россиянам арбитражем.
Время прочтения: 6 минут

Российским компаниям стало сложнее решать споры в международных арбитражах. Эксперты поделились опытом, рассказали о проблемах, возникающих в судах, и назвали страны с наиболее лояльным к россиянам арбитражем.

За последние несколько лет трудности в работе с иностранными юрисдикциями растут в геометрической прогрессии. Санкции существенно повлияли на международные судебные разбирательства.

«В настоящее время стало практически невозможно вести арбитраж в странах, признанных недружественными, и исполнять в РФ решения таких арбитражей. Российские арбитражные суды, как правило, отказывают в признании и исполнении решений Лондонского международного арбитражного суда (LCIA)», — говорит Иван Хоменко, адвокат и управляющий партнер адвокатского бюро «Сокол Лигал».

На практике, когда российское лицо обращается в арбитражный суд с иском о запрете другой стороне вести третейские или судебные разбирательства в LCIA и других арбитражах «недружественных» стран, такое обращение допустимо на любом этапе, даже если решение LCIA уже вынесено.

Блокировка платежей

Георгий Габолаев, основатель и генеральный директор компании «Группа А», называет три фундаментальные проблемы, с которыми столкнулись юристы из-за санкций.

  1. Ограничения на участие в процессах. Российским компаниям и гражданам стало сложнее обращаться в арбитражные суды США, ЕС и Великобритании из-за отказов в рассмотрении исков и блокировки платежей.
  2. Изменения в составе арбитров. В ведущих институтах, таких как LCIA и ICC, наблюдается сокращение числа доступных арбитров для споров с участием российских компаний.
  3. Исполнение решений. Введение санкционных ограничений делает исполнение арбитражных решений сложнее, особенно в юрисдикциях, настроенных против российских компаний.

Также эксперт говорит о том, что одной из главных сложностей стало зависание платежей при оплате арбитражных сборов и услуг представителей. Это связано с блокировкой банковских транзакций, что фактически может сорвать разбирательство. Без уплаты сборов процесс может быть приостановлен или вовсе прекращён.

Однако международные банки практически не идут навстречу в этих вопросах, и обойти систему без санкционных рисков крайне сложно. Для этого приходится использовать довольно рискованные схемы — альтернативные банковские маршруты через дружественные юрисдикции (Китай, ОАЭ, Турция), привлекать юридические лица в третьих странах для оплаты сборов или же обращаться к криптовалютам и новым финансовым инструментам, которые пока не регулируются санкциями.

Лояльные страны

По словам Габолаева, на сегодняшний день наибольшие проблемы возникают при работе с Великобританией, ЕС и США. В этих юрисдикциях российские компании сталкиваются с предвзятым отношением, отказами в рассмотрении дел, а также сложностями с исполнением решений. Кроме того, ряд банков в этих странах блокирует любые транзакции, связанные с оплатой арбитражных сборов.

Иван Хоменко советует работать с Гонконгским международным арбитражным центром — Hong Kong International Arbitration Centre (HKIAC) и с Сингапурским международным арбитражным центром — Singapore International Arbitration Centre (SIAC).

«Компании, ориентированные на работу с Юго-Восточной Азией, часто указывают в контрактах на эти арбитражные центры как на места разрешения споров», — рассказывает эксперт.

Габолаев также отмечает, что более гибкий подход демонстрируют Китай, ОАЭ и Турция, где арбитражные процессы проходят без политизированных решений и с большей вероятностью исполнения решений в пользу российских компаний.

Пока что ожидать, что ситуация в международном арбитраже изменится в лучшую сторону, не приходится. Судя по всему, с увеличением количества санкций число проблем будет только расти.

Рекомендуем

Статья

У кого больше: в России появится официальный рейтинг арбитражных управляющих

С 23 ноября меняется принцип отбора арбитражных управляющих. Специалистов будут выбирать с учетом их рейтинга, который можно будет найти на сайте Федеральной налоговой службы (ФНС). О том, что это за рейтинг и так ли он необходим, читайте в материале «Сферы».

Статья

Долго ли, коротко ли: сколько рассматривают дела в суде

Несмотря на то, что законом определены сроки рассмотрения дел, юристы, опрошенные «Сферой», подчеркивают, что временные рамки дел сильно зависят от региона, суда, даже судьи. И конечно, самих фигурантов. Что на практике увеличивает длительность спора, какие дела называют самыми затяжными в российском праве и пятерка самых долгих разбирательств в мировой истории — в материале «Сферы».

Статья

Иностранные судебные и арбитражные решения в России: как привести в исполнение

Выигранный коммерческий спор с иностранным оппонентом еще не означает, что проигравшая сторона должна сразу выполнить требования суда. Прежде, чем требовать с должника возмещения средств, придется дождаться, пока российский суд официально признает решение. С какими сложностями можно столкнуться на этом пути, как получить признанное на территории России иностранное арбитражное или судебное решение, рассказал LL.M., Партнер, Адвокат юридический фирмы АЛРУД Дмитрий Купцов.

Нужно хоть что-то написать