Пишем понятную заявку на изобретение или полезную модель по правилам юридического письма и дизайна

Юридические документы должны быть понятны не только специалистам, но и всем, чью жизнь они регулируют. Непонимание документа, как и незнание закона, не освобождает от ответственности. Все это в полной мере относится и к заявке, по которой может быть выдан патент на изобретение или полезную модель. Ведь нарушение исключительных патентных прав грозит ответственностью – вплоть до уголовной. Из-за непонятно написанной и неправильно понятой заявки человек может лишиться имущества и даже свободы.

Юридическое письмо (Legal Writing) и юридический дизайн (Legal Design) – совокупность приемов создания понятных и удобных для читателя документов. Мы применим принципы и приемы юридического письма и дизайна к документам, которые часто сложны и для многих малопонятны – к заявкам на регистрацию изобретения или полезной модели. Читатели патентной заявки – это эксперты Роспатента, судебные эксперты, судьи, конкуренты, потребители. От того, как они поймут заявку, зависит выдача патента, внедрение инновации, продажа лицензий, защита от нарушения.

• 

  Боровский
  Дмитрий
  Александрович

  Начальник юридического отдела ООО «ПатентВолгаСервис», Вице-президент Санкт-Петербургской коллегии патентных поверенных
  Подробнее

1. Как при написании патентной заявки применять основные принципы юридического письма и дизайна:

• ясная мысль;

• четкая структура;

• понятный текст;

• наглядная визуализация.

2. Какие приемы использовать для реализации этих принципов.

3. Лайфхаки, упрощающие написание и чтение заявки.

• Юристы по интеллектуальным правам;
• Патентные поверенные;
• Патентоведы;
• Судебные эксперты;
• Изобретатели.